CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 84

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

signal.

It is however a plain expression of this Government's opinion of the impropriety of hoisting such a flag on the occasion in question and of its reluctance to rely on the future discretion of the Officers Commanding the Mercantile Steamers for determining when the display of such Flags might be suitable. I presume that this Government has an unquestionable right to form an opinion on such a subject, and there was nothing to induce me to suppose that the Chinese Consul either did or could object to the position assumed. Otherwise I would at once have forwarded the Correspondence.

I should also in that case have earlier explained that my attention was first brought to the subject by the Admiral Sir Harry Keppel then in harbor with his Flag Ship the Rodney. On the morning that the "Hooghly" was in sight carrying the Japanese flag at the main the Admiral wrote to me in the supposition that the Syscons' brother, then expected, was on board and inquired how I proposed to receive him. Captain Heneage of the "Aroden" actually went in full uniform to the "Hooghly" to pay his respects to the supposed brother of the Syscons, and some annoyance and ridicule were caused by finding that the Japanese National flag had been displayed.

Edit History

2026-05-20 02:31:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
signal. It is however a plain expression of this Government's opinion of the impropriety of hoisting such a flag on the occasion in question and of its reluctance to rely on the future discretion of the Officers Commanding the Mercantile Steamers for determining when the display of such Flags might be suitable. I presume that this Government has an unquestionable right to form an opinion on such a subject, and there was nothing to induce me to suppose that the Chinese Consul either did or could object to the position assumed. Otherwise I would at once have forwarded the Correspondence. I should also in that case have earlier explained that my attention was first brought to the subject by the Admiral Sir Harry Keppel then in harbor with his Flag Ship the Rodney. On the morning that the "Hooghly" was in sight carrying the Japanese flag at the main the Admiral wrote to me in the supposition that the Syscons' brother, then expected, was on board and inquired how I proposed to receive him. Captain Heneage of the "Aroden" actually went in full uniform to the "Hooghly" to pay his respects to the supposed brother of the Syscons, and some annoyance and ridicule were caused by finding that the Japanese National flag had been displayed.
Baseline (Original)
signal. It is however a plair exprefsion of this Goverment's opinion of the impropriety of hoisting such a flag on the secasion in question and of its reluctance to rely on the future discretion of the Officer's Commanding the Meforgeries Steamers for determining when the display of such Flags might be suitable. Spresume that this Government has an Junquestionable right to form im an opinion such a subject, and there was nothing to induce me to suppose that the Shench Consul either did on could object to the position afsumed. Otherwise I would at once have forwanted the Corespondence. I should also in that case have earlier explained that my attention was }} Vice 817 first brown to the subject by the lidminal Sin Hamy Keppel then in harbor with his Flag Ship the Rodney. On the maming that the "Hooghly was in me sight camping the Japanese flag at the main the Admiral wrate to in the Supparition that the Syscons brother, then expected; 11 was om board and inquired how I proposed to receive him to yo 8 Captain Heneage of the Aroducy actually went in full uniform to the "Houghly" to pry his respects to the تمه and supposed brother of the Tyson, and some annoyan annoyance and ridicule Acas caused by finding that the Japanese National flag had been displayed
2026-05-20 02:31:22 · Baseline
View content

signal.

It is however a plair exprefsion of this Goverment's opinion of the impropriety of hoisting such a flag on the secasion in question and of its reluctance to rely on the future discretion of the Officer's Commanding the Meforgeries Steamers for determining when the display of such Flags might be suitable. Spresume that this Government has an Junquestionable right to form

im

an

opinion

such a subject, and there was nothing to induce me to suppose that the Shench Consul either did on could object to the position afsumed. Otherwise I would at once have forwanted the Corespondence.

I should also in that case have earlier explained that

my

attention was

}}

Vice

817

first brown to the subject by the lidminal Sin Hamy Keppel then in harbor with his Flag Ship the Rodney. On the maming that the "Hooghly

was in

me

sight camping the Japanese flag at the main the Admiral wrate to

in the

Supparition that the Syscons brother, then expected;

11

was om

board

and inquired how I proposed to

receive him to yo

8 Captain Heneage of the Aroducy actually went in full uniform to the "Houghly" to pry his respects to the

تمه

and

supposed brother of the Tyson, and

some annoyan

annoyance

and ridicule

Acas

caused by finding that the Japanese National flag had been displayed

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.